Lancashire Captain Glen Chapple looks for his players to get "stuck in" on a finely poised third day against Nottinghamshire at Southport.